While playing the game, switch to your sword, then repeatedly rotate the Analog-stick while repeatedly pushing B. Eventually, Link will do his attack.